Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 28 Temmuz 2026

Bu çeviri bilgilendirme amaçlıdır; Türkçe metin esastır.

1. Veri Sorumlusu

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) uyarınca kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla Ferlina Collection tarafından aşağıda açıklanan kapsamda işlenmektedir.

• Unvan: Ferlina Collection
• Adres: Yeşilbahçe Mah. 1468 Sok. Cebeci Apt. A Blok, No: 7D, Muratpaşa / Antalya
• Telefon: +90 (242) 606 22 57
• E-posta: info@ferlina.com.tr

2. İşlenen Kişisel Veriler

İnternet sitemizdeki proje talep formu aracılığıyla aşağıdaki kişisel verileriniz işlenmektedir:

• Kimlik bilgisi: Ad ve soyad
• İletişim bilgisi: E-posta adresi ve cep telefonu numarası
• Talep içeriği: Mesaj alanına tarafınızca yazılan bilgiler

Mesaj alanına, talebinizin değerlendirilmesi için gerekli olmayan özel nitelikli kişisel verilerinizi (sağlık, din, üyelik bilgisi vb.) yazmamanızı rica ederiz.

3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları

• Tarafınızca iletilen proje talebinin değerlendirilmesi ve yanıtlanması
• Talep doğrultusunda fiyat teklifi ve bilgi sunulması
• Talebinize ilişkin olarak sizinle iletişim kurulması
• Sözleşme kurulması hâlinde iş süreçlerinin yürütülmesi
• Hukuki yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi ve olası uyuşmazlıklarda delil sağlanması

4. İşlemenin Hukuki Sebebi

Kişisel verileriniz KVKK’nın 5. maddesinde düzenlenen aşağıdaki hukuki sebeplere dayanılarak işlenmektedir:

• Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması (md. 5/2-c)
• Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirmesi (md. 5/2-ç)
• İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması (md. 5/2-f)
• Yukarıdaki şartların bulunmadığı hâllerde açık rızanızın alınması (md. 5/1)

5. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi

Kişisel verileriniz, internet sitemizde yer alan iletişim formunu doldurmanız suretiyle elektronik ortamda, tamamen otomatik olmayan yollarla toplanmaktadır. Ayrıca telefon, e-posta veya WhatsApp üzerinden bizimle iletişime geçmeniz hâlinde, bu kanallar aracılığıyla ilettiğiniz veriler de aynı kapsamda işlenmektedir.

6. Kişisel Verilerin Aktarılması

Kişisel verileriniz, yalnızca yukarıda belirtilen amaçların gerçekleştirilmesi için gerekli olduğu ölçüde aşağıdaki taraflarla paylaşılabilir:

• Barındırma, e-posta ve form iletim hizmeti aldığımız teknoloji hizmet sağlayıcıları
• Hukuki yükümlülük hâlinde yetkili kamu kurum ve kuruluşları
• Talebiniz doğrultusunda hizmet alınan tedarikçi ve iş ortakları

Yurt dışına aktarım: İletişim formu gönderimleri, form iletim altyapısı sağlayıcımızın yurt dışında bulunan sunucuları üzerinden tarafımıza iletilmektedir. Bu kapsamda kişisel verileriniz, KVKK’nın 9. maddesi uyarınca açık rızanıza dayanılarak yurt dışına aktarılmaktadır. Formu göndermeden önce onay kutusunu işaretlemeniz bu aktarıma ilişkin rızanızı da kapsamaktadır.

7. Saklama Süresi

Kişisel verileriniz, işlenme amacının gerektirdiği süre boyunca ve ilgili mevzuatta öngörülen zamanaşımı süreleri sonuna kadar saklanır. Amacın ortadan kalkması hâlinde verileriniz silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.

8. İlgili Kişi Olarak Haklarınız

KVKK’nın 11. maddesi uyarınca veri sorumlusuna başvurarak şu haklara sahipsiniz:

• Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
• İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
• İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
• Yurt içinde veya yurt dışında verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
• Eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme
• KVKK’nın 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme
• Düzeltme, silme ve yok edilme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
• Münhasıran otomatik sistemler ile analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme
• Kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme

9. Başvuru Yöntemi

Yukarıda sayılan haklarınıza ilişkin taleplerinizi, kimliğinizi tevsik edici belgelerle birlikte info@ferlina.com.tr adresine e-posta göndererek veya yukarıda belirtilen adrese yazılı olarak iletebilirsiniz. Başvurunuz, talebin niteliğine göre en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen tarifedeki ücret alınabilir.